如 维诺博士报道 (和其他地方), 备受赞誉的(几乎是经常受到伤害的)顾问酿酒师Michel Rolland 最近被问到是否有解毒药“Bordeaux-bashing”(即总体上对波尔多地区的强烈反对–特别是最有故事的房屋–生产越来越相似且越来越昂贵的葡萄酒)。
您可以 阅读罗兰’的回复(原文为法文), 如果说’s your 主题;我提供以下英语翻译(如 通过Google自动提供):
“没有愚蠢的解药。它越来越具有纪念意义。对我来说,2015年是伟大的年份。 [那些]太愚蠢而没有注意到。与往常一样,我们将在十年后注意到。我们处于一个没有球的世界,我们没有球。句号没有记者会注意到。无论如何,当今世界上没有一个有影响力的记者。它与市场无关。他们可以说,写和思考自己想要的东西,每个人都在关心40年!当他们知道这一点时,也许他们会开始变得谦虚。不要因为变得困难而变得聪明,而要以不同的方式思考。”
换句话说,它’不是波尔多错了,它’所有报道波尔多的记者都是错误的。
嗯好。
让’我们会更详细地讨论这个罗兰特小家伙…
首先,我要肯定罗兰德是部分正确的人。 实际上,报道葡萄酒的记者确实误解了波尔多的年份错误。这种情况与基于有限信息调用主观产品的领域有关(这就是为什么我认为 基础广泛的老式呼叫的用途极为有限)。
But if we define 波尔多扑 as pointing out that the region’似乎有顶级的红色 越来越均匀的味道 并有 选择定价方面的贪婪路线(由于亚洲的需求),那么我认为罗兰(Rolland)’部分构建的rant开始很快被侵蚀。
您可以’不要与数字争论:截至撰写本文时, 美国2010年玛歌酒庄的平均价格为1,104美元。一世’我并不是说价格略高于99%的美国人的承受能力范围。 波尔多大部分地区’顶级生产商眼中的美元符号与葡萄酒的质量有太多关系。是的,有些葡萄酒是极好的,我’我只是不确定我品尝过的那些东西是否值得抵押贷款。
波尔多作为红色调和基准,’不会很快消失,并且有很多可靠的理由。但是其顶级货架生产商无法按照自己的方式为葡萄酒定价, 不 期待 狐狸 叫废话(这是他们的权利),或者记者叫废话(这是他们的工作)。这样做是想吐出一个人的两侧’可以这么说。
现在,波尔多地区酿造的葡萄酒很少,而且并不是所有的葡萄酒都可以是顶级的,甚至不是很好。所以我觉得这个地区’优质的价格合理的葡萄酒(上帝知道 一些 的 他们);他们很可能不公平地对待价格范围两侧的价格过高的邻居的罪行。
但他们’不要因为记者米歇尔(Michel)的罪过而屈服。抱歉,我得说废话。
至于排队保卫波尔多’顶尖的,超贵的生产商反对他们过于昂贵的报道?我怀疑那条线的长度与他们每瓶需要的位数成反比。
那里’s another antidote to 波尔多扑; Bordeaux’顶级生产商可以做更多的工作,使自己不那么精打细算。
干杯!
米歇尔·罗兰(Michel Rolland)糟糕透顶。
杰森,有什么例子吗?
I’根据我的经验,考虑到酒的来源/位置/水果/等等,Rolland会被聘请为葡萄酒做一些特定的配置。就我个人而言’我曾经有过令人难以置信的葡萄酒’s帮忙酿造了酒’s helped make that I’我发现这很粗鲁,令人不快。
在我看来,波尔多葡萄酒通常价格过高,但无论价格如何,仍有人仍在购买。人们确实买了120美元的纯白色T恤“designed”以几年前的Kanye为例。从理论上讲,价格过高的荒谬物品通常应放在未售出的仓库和地窖中,而状态符号则在不同的系统上工作。它们往往是Veblen的商品,需求随价格增加而增加。虽然顶级的酒庄绝对是地位的象征,但较不知名的波尔多酒庄在询问地位象征的价格时,并没有固有的地位象征,而是更笼统的概念。“Bordeaux wine”.
今天’我认为,非状态标志酒要求状态标志的价格有几种选择:
1)更好地推销自己,实际上被视为固有的身份象征
2)承诺再次成为常规商品,并降低价格,以便他们’不要被很多无法出售的葡萄酒困住
3)继续保持现状,无法出售后备葡萄酒,最终耗尽了酒窖空间,并被迫以很大的折扣出售后备葡萄酒’实际上是任何收入
4)继续维持现状,无法出售葡萄酒,最终耗尽了酒窖的空间,无法维持足够的收入来出售这些葡萄酒,倒闭,从那以后造成了真正的稀缺’不再生产,并且成为死者的身份象征。
MG –好吧,我怀疑我们会看到#4 :)。不过,我同意,尤其是#2。对于价格更公平的波尔多葡萄酒生产商,我感到不好受,因为他们可能会因为邻居的贪婪而看到一些反弹。